Après quelques recherches et de souvenirs, il me semble que ce phénomène est du à la cendre chargée qui crée une différence de potentielle dans un nuage appelé Pyrocumulus.
Pour le plaisir des yeux, d’autres photos sont visibles ici : http://www.laboiteverte.fr/de-la-foudre-dans-un-volcan/
Via